陈慧娴85年日语专辑《千年恋人》黑胶珍藏
1985年1月25日，陈慧娴在日本发行了她的首张也是唯一一张日语专辑《千年恋人》。这张专辑在当时并没有引起太大的反响，可能是因为正值中森明菜等本地少女歌手的巅峰时期，港式少女歌手的吸引力相对较小，导致唱片销量一般。尽管如此，这张专辑在陈慧娴的音乐生涯中依然具有重要意义。
这张专辑以《少女杂志》为基础，主打歌曲包括陈慧娴的成名曲“逝去的诺言”的日语版、“千年恋人”，以及“让我快乐”的日文版“この空のどこかに”。此外，黎芷珊和陈乐敏也各自演唱了一首日语歌曲。其他歌曲则直接选自港版《少女杂志》。
这张专辑当年只推出了12寸黑胶版本，同时还有一张EP七寸黑胶，收录了陈慧娴的两首日语歌曲。直到2006年，环球才推出了CD版本，而2021年则推出了SACD版本。黑胶版本一直没有再版，因此现在这张专辑已经成为收藏家眼中的珍品，价格不菲。
千年恋人（日）- 陈慧娴
海边の恋 - 陈乐敏
爱はぃにしぇの彼方に - 黎芷珊
ゃなたに梦中 - 陈慧娴
この空のどこかに（日） - 陈慧娴
永远の爱（日） - 黎芷珊
想ぃ出の季节（日） - 陈乐敏
哀しみのララバィ - 黎芷珊
恋ひとすじに - 陈乐敏
梦ならば醒めなぃで（痴情梦醒） - 陈慧娴
链接：
https://pan.quark.cn/s/9fc2cc8d9315
